Donnerstag, 31. Mai 2012

Gedankenspiel.


The XX - VCR

Mein Fenster steht offen, herein weht der Wind des Tages.
Es riecht herrlich nach Regen,
fern ist schon der Geruch des Sommers zu erahnen,
obwohl es die letzten Tage so kalt war.

Ich bin zur Zeit nicht in besonders guter Verfassung,
es verändert sich viel in meinem Leben
und damit muss ich erstmal fertig werden.
Momente wie dieser helfen mir ganz super dabei mich daran zu gewöhnen.

Zur Veränderung, hier mein kleiner Costa Rica Blog.
  ¡Pura Vida!

Montag, 28. Mai 2012

Roomtour


Gotye - Save Me 

 Ich poste momentan wirklich, wirklich wenig und das tut mir auch echt leid, aber ich habe gerade Stress mit der Visumsbeantragung, in der Schule und auch Privat und das kostet mir manchmal den letzten nerv. Nichtsdesdotrotz habe ich eine kleine fotografische Tour durch mein Zimmer gemacht, weil ich das ohne hin schon immer mal für euch machen wollte.

Bald fang ich mit meinem zweiten Blog an; und zwar wollte ich einen extra Blog über mein Auslandsjahr anlegen, ich will ihn ungefähr zwei Monate vor Abreise ins Leben rufen und über den ganzen Stress davor schreiben. In Costa Rica selbst werde ich dort meine Eindrücke so gut wie es geht festhalten. Ich will den Blog auf Englisch schreiben, zum einen weil ich so auch während des Aufenthalts an meinen Englischkenntnissen arbeiten kann und zum anderen weil ich möchte das möglichst viele Nationen die möglichkeit haben meinen Blog zu verstehen. Vielleicht werde ich später auch ein wenig auf Spanisch schreiben.

/I know there are just very few postings at the moment, and I'm really sorry about it, but I'm very stressed because of the mess with the visa for Costa Rica and stuff like that. But I had some time to do some fotographical tour through my room, I hop you enjoy!

Soon I will start my second blog, a blog about my exchange year in Costa Rica. I wanted to start the project two months before my departure, so I can write about the mess with the laguage and my guestfamily and all this stuff. My blog will be written in english, so many people from many nations are able to read and understand it. Maybe I'll write some postings in spanish as well.









Donnerstag, 17. Mai 2012


The Moody Blues - Nights In White Satin 

Ich war ja dieses Wochenende in Münster, zu meinem süßen kleinen Vorbereitungssiminar für Costa Rica, dort habe ich echt nette Leute kennengelernt, die zusammen mit mir fahren. Wir waren einen Tag vorher angereist, da das Seminar um 10 am Sonntag startete und die Anreise von Berlin knapp 4 1/2 Stunden in Zeit nahm. Also hatten wir den Samstag für "Sightseeing" hier ein paar Impressionen.
/This weekend I went to Münster, because my seminar for Costa Rica took place there, I really met some nice people there, they're going to join me in my year abroad. We went one day earlier, because the seminar started at 10 o'clock in the moring and it takes 4 and a half hour from Berlin to Münster, so we had the Saturday for shopping and "sightseeing". Here are some impressions.






 Public library, everybody can take a book for free, when he leaves one of his there.

PS: Schaut euch Dark Shadows an! Das Traum Trio Tim Burton, Johnny Depp und Helena Bonham Carter sind wieder vereint!
/PS: Watch Dark Shadows! The dream team Tim Burton, Johnny Depp and Helena Bonham Carter are finally reunited!

Freitag, 11. Mai 2012

AWE Comenius Week

 
Of Monsters and Men - Little Talks 
 
Ich lebe noch!
Es tut mir wirklich leid, dass ich nichts gepostet habe und auch auf Kommentare nicht reagiert habe. Ich hatte diese Woche eine Austauschschülerin aus Spanien und das war echt ein fulltime Job, wenn ich mal Zeit für mich hatte, habe ich es vorgezogen zu schlafen. Aber nichts desto trotz war die Woche echt super. Also um das Ganze erst mal zu erklären: mein Kurs "Europa Projekt" nimmt immer an EU Comenius Projekten Teil, mit unserem Projekt, AWE Comenius war ich ja auch schon in Italien und nun sind Italiener, Sardinier, Spanier, Schweden und Polen zu uns nach Berlin gekommen. In dem Projekt dreht sich übrigens alles um Enviorment, die verständigungssprache ist eigentlich Englisch, aber da Spanier, Sardinier und Polen dem Englisch nicht ganz mächtig waren wurde es etwas kompliziert.
Gut soviel dazu; wir hatten eine echt tolle Woche und hier hab ich euch ein paar Eindrücke festgehalten.
/I'm still alive!
I'm soooo sorry, that I didn't post anything or replied the comments last week. I just had an exchange student from Spain and that was totally a fulltime job and when I had some time, I slept. But the week was nice. Ok that everybody understands me; my class "Project Europe" always attends EU Comenius Projects, with our project "AWE Comenius" I was in Italy last October and now pupils from Italy, Sardiny, Spain, Sweden and Poland are in Berlin. The project is all about enviorment, the project language should be english but that's not that easy for the sardinian, polish and spanish guys.
All right, we had a pretty nice week and here are some impressions.

 Holocaust Memorial

 Die wunderbare Radtour durch das grüne Potsdam Babelsberg.
/The beautiful bike tour trough Potsdam Babelsberg.
 Hertha vs. Düsseldorf, tjaja wir sind zu schlecht.
/Hertha vs. Düsseldorf, yeah we are damn bad.
 Olympiastadium.

Mittwoch, 2. Mai 2012

Krawall!


Tom Robinson Band - Up Against The Wall 

Hey, hey, hey! Nun ist auch der 1. Mai in diesem Jahr wieder vorbei und ich muss zugeben, dass ich in der Walpurgisnacht, gar nicht draußen war... Dafür war ich am 1. Mai auf dem Tempelhofer Rollfeld und habe das wunderbare Wetter und das fette Open Air genossen.
Da sind vielleicht Leute rumgelaufen, na gut kein wunder, dass bei knapp 15.000 Leuten mal die ein oder anderen dabei sind, die herausstechen.
Ich habe nur eine schmale Anzahl an Impressionen für euch, aber trotzdem; hier sind sie:
/Hey ho! Now also the 1. of may in this year is finally over and I have to say, that I didn't go out in "Walpurgisnacht" (can be translated as the night of the witches, in Berlin there's a high amount of vandalism in this night) But I went to Tempelhofer Rollfeld (old Tempelhof Airport, there's some kind of park now) and just enjoyed the wonderful weather and the nice open air.
Many interesting people were walking around there, ok out of 15.000 people this is normal. 
I sadly just took a few fotos, but here are the best:

 I just loved her outfit, pretty cute with the soap bubbles.

He was just crazy. Liked it.